5.4 os pronomes possessivos

Os pronomes possessivos indicam a quem pertence uma coisa.

pronomes possessivos
Este é o meu carro.
Estes são os meus problemas.

A presença de um pronome possessivo não altera a lógica geral. O nominativo e o acusativo não estão marcados, o dativo é marcado pela preposição a e o genétivo pela preposição de. Mencionamo isso, porque não é assim em todas as línguas. Mas como não há diferença entre português e francês no que diz respeito a isso, você pode igualmente esquecer esta nota.


súmario
meu / meus
nominativo O meu tio está diante da porta.
Mon oncle est devant la porte.
acusativo Eu vejo o meu tio.
Je vois mon oncle.
dativo Eu dou dinheiro ao meu tio.
Je donne de l' argent à mon oncle.
genitivo Estes são os sapatos do meu tio.
Ce sont les chaussures de mon oncle.
  plural
nominativo Os meus tios estão diante da porta.
Mes oncles sont devant la porte.
acusativo Eu vejo aos meus tios.
Je vois mes oncles.
dativo Eu dou dinheiro aos meus tios.
Je donne de l' argent à mes oncles.
genitivo São os calçados dos meus tios.
Ce sont les chaussures de mes oncles.
 
nominativo O teo tio esta diante da porta.
Ton oncle est devant la porte.
acusativo Eu vejo a teu tio.
Je vois ton oncle.
dativo Eu dou dinheiro a teu tio.
Je donne de l' argent à ton oncle.
genitivo São os calçados dos de teu tío.
Ce sont les chaussures de ton oncle.
  plural
nominativo Os teus tios estão diante da porta.
Tes oncles sont devant la porte.
acusativo Eu vejo os teus tios.
Je vois tes oncles.
dativo Eu dou dinheiro a teus tios.
Je donne de l' argent à tes oncles.
genitivo São os calçados dos teus tíos.
Ce sont les chaussures de tes oncles.
  seu / seus (terceira pessoa singular)
nominativo O seu tio estão diante da porta.
Son oncle est devant la porte.
acusativo Eu vejo o seu tio.
Je vois son oncle.
dativo Eu dou dinheiro ao seu tio.
Je donne de l' argent à son oncle.
genitivo São os calçados do seu tio.
Ce sont les chaussures de son oncle.
  Plural
nominativo Os seus tios estão diante da porta.
Ses oncles sont devant la porte.
acusativo Eu vejo os seus tios.
Je vois ses oncles.
dativo Eu dou dinheiro aos seus tios.
Je donne de l' argent à ses oncles.
genitivo São os calçados dos seus tios.
Ce sont les chaussures de ses oncles.
  nosso / nossos
nominativo O nosso tio está diante da porta.
Notre oncle est devant la porte.
acusativo Eu vejo ao nosso tio.
Je vois notre oncle.
dativo Eu dou dinheiro ao nosso tio.
Je donne de l' argent à notre oncle.
genitivo São os calçados do nosso tios.
Ce sont les chaussures de notre oncle.
  Plural
nominativo Os nossos tios estão diante da porta.
Nos oncles sont devant la porte.
acusativo Eu vejo aos nossos tios.
Je vois nos oncles.
dativo Eu dou dinheiro aos nossos tios.
Je donne de l' argent à nos oncles.
genitivo São os calçados dos nossos tios. .
Ce sont les chaussures de nos oncles.
  vosso / vossos
nominativo Vosso tio esta diante da porta.
Votre oncle est devant la porte.
acusativo Eu vejo a vosso tio.
Je vois votre oncle.
dativo Eu dou dinheiro a vosso tio..
Je donne de l' argent à votre oncle.
genitivo São os calçados do vosso tio.
Ce sont les chaussures de votre oncle.
  Plural
nominativo Os vossos tios estão diante da porta.
Vos oncles sont devant la porte.
acusativo Eu vejo a vossos tios.
Je vois vos oncles.
dativo Eu dou dinheiro a vossos tios.
Je donne de l' argent à vos oncles.
genitivo São os calçados dos vossos tios.
Ce sont les chaussures de vos oncles.
seu (terceira pessoa plural)
nominativo Seu tio esta diante da porta.
Leur oncle est devant la porte.
acusativo Eu vejo ao seu tio.
Je vois leur oncle.
dativo Eu dou dinheiro ao seu tio.
Je donne de l' argent à leur oncle.
genitivo São os calçados dos seus tios.
Ce sont les chaussures de leur oncle.
Plural
nominativo Os seus tios estão diante da porta.
Leurs oncles sont devant la porte.
acusativo Eu vejo aos seus tios. .
Je vois leurs oncles.
dativo Eu dou dinheiro a seus tios.
Je donne de l' argent à leurs oncles.
genitivo São os calçados dos seus tios.
Ce sont les chaussures de leurs oncles.






contato aviso legal proteção de dados

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS