| 4.2 A formação do presente |
No que diz respeito à conjugação, deve ser feita uma distinção entre verbos regulares (verbes réguliers), que seguem um certo padrão, e verbos irregulares (verbes irréguliers), que não seguem esse padrão. Mas olhando mais de perto, não é tão difícil como parece, porque existe regularidade dentro da irregularidade, o que significa que os verbos irregulares não são tão irregulares como parecem à primeira vista. No total pode-se distinguir cerca de 80 modelos de conjugação e com um pouco de prática sabe-se qual modelo de conjugação se deve usar.
O que vamos fazer nos capítulos seguintes é explicar alguns modelos, mas não todos eles, basta entender que existem modelos, não é necessário conhecê-los todos. Existem pequenos livros no mercado que mostram todos os modelos e um índice no final que indica qual modelo deve ser usado para conjugar um determinado verbo. No total, o francês tem algo como 2000 verbos, mas apenas cerca de 80 modelos. Nos capítulos seguintes não queremos apresentar todos estes modelos, queremos apenas mostrar que existem modelos, que existe uma regularidade dentro da irregularidade.
| contato aviso legal proteção de dados |
ITALIANO
ESPANHOL
INGLÊS