|
exemplo |
|
Préparé
par un bon cuisinier c' est délicieux.
Si c' est préparé par
un bon cuisinier, c' est délicieux. |
|
Preparado por um bom cozinheiro é delicioso. |
|
Préparé
par un bon cuisinier ce serait délicieux.
Si c' était preparé par
un bon cuisinier, ce serait délicieux. |
|
Preparado por um bom cozinheiro, seria delicioso. |
|
Préparé
par un bon cuisinier, ça aurait
été délicieux.
Si ça avait été
preparé par un bon cuisinier,
ça aurait été délicieux.
|
|
Si hubiera sido preparado por un buen
cocinero, habría sido delicioso. |
|
exemplo |
|
|
|
Préparé
par un bon cuisinier ça aurait
été délicieux. |
|
|
|
Preparado por um bom cozinheiro, teria sido delicioso. |
|
Se tivesse sido preparado por um bom cozinheiro, teria sido delicioso. |
|
Peint par lui, c' est beau. |
|
|
|
Pintado por ele é bonito. |
|
Se for pintado por ele, é bonito. |
|
Peint par lui, ce serait beau. |
|
|
|
Pintado por ele, seria lindo. |
|
Si hubiera sido pintado por él,
sería bonito. |
|
Peint
par lui, ça aurait été
beau. |
|
|
|
Pintado por ele, teria sido bonito. |
|
Se tivesse sido pintado por ele, teria sido bonito. |