15.9.9 exercício 9:frases condicionais com o partipe passé

Transforme estas frases de acordo com este modelo.

  exemplo
Préparé par un bon cuisinier c' est délicieux.
Si c' est préparé par un bon cuisinier, c' est délicieux.
  Preparado por um bom cozinheiro é delicioso.
Préparé par un bon cuisinier ce serait délicieux.
Si c' était preparé par un bon cuisinier, ce serait délicieux.
  Preparado por um bom cozinheiro, seria delicioso.
Préparé par un bon cuisinier, ça aurait été délicieux.
Si ça avait été preparé par un bon cuisinier, ça aurait été délicieux.
  Si hubiera sido preparado por un buen cocinero, habría sido delicioso.

  exemplo
Préparé par un bon cuisinier ça aurait été délicieux.
  Preparado por um bom cozinheiro, teria sido delicioso.
Se tivesse sido preparado por um bom cozinheiro, teria sido delicioso.
Peint par lui, c' est beau.
  Pintado por ele é bonito.
  Se for pintado por ele, é bonito.
Peint par lui, ce serait beau.
  Pintado por ele, seria lindo.
  Si hubiera sido pintado por él, sería bonito.
Peint par lui, ça aurait été beau.
  Pintado por ele, teria sido bonito.
  Se tivesse sido pintado por ele, teria sido bonito.






contato aviso legal proteção de dados

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS