| Stendhal |
Stendhal, que en realidad se llamaba Henry Beyle, nació en 1783 en Grenoble y murió en 1842 en Paris. Con el ejército de Napoleón viajó en distintas funciones a Italia, Alemania y Rusia. Después de la caída de Napoleón en 1814 se mudó a Milano, pero volvió a Paris en 1821.
El ejemplo de voz fue tirado del capítulo seis de la novela Le Rouge et le Noir (El Rojo y el Negro). Julien Sorel es hijo de un dueño de una serrería, una figura descrita como primitivo, violento y simplón. De este ambiente Julien Sorel quiere escapar a cualquier precio. Recibe un puesto de trabajo como profesor en casa del alcalde de la ciudad, donde se establece una relación amorosa entre el y la dueña de la casa, Madame Rênal. Cuando esta relación es descubierta, tiene que irse y visita un seminario para hacerse sacerdote. Sintiento por la iglesia solo desdén está contento cuando, gracias a la intervención de un sacerdote, es nombrado secretario del duque de La Mole, con la hija de la cual, Mathilde, tiene una relación amorosa. Cuando esta está embarazada, el duque se resigna a aceptar, que se van casar. En esta situación Madame Rênal escribe una carta al duque de La Mole, desaconsejandole que Julien se casaría con Mathilde. El matrimonio es anulado. Julien ataca con un cuchillo a Madame Rênal, la cual sobrevive, y es condenado a muerte.
El fragmento describe el primer encuentro de Julien avec Madame Rênal. Ella se espera a un hombre más viejo, serio y está contenta al verse delante de un hombre jóven.
| contato aviso legal proteção de dados |
ITALIANO
ESPANHOL
INGLÊS