O condicionnel passé só aparece em sentenças condicionais de tipo III, ou seja, em sentenças condicionais que descrevem a condição como algo que definitivamente não ocorreu com a consequência de que os eventos que dependem desta condição tampouco ocorreram.
Se eu tivesse tido tempo, ter-te-ia ajudado. Si j' avais eu le temps,
je t' aurais aidé.