4.2.1.1.3 irregular na escrita, alterações mínimas na pronúncia

Não vamos apresentar todo tipo de mudança que exista, apenas queremos conscientizar o leitor de certos problemas. No que diz respeito à aprendizagem, é muito provável que só tenha de memorizar a mudança por escrito porque a mudança de pronúncia será feita automaticamente (pelo menos se ouvir um par de vezes os exemplos abaixo).

Há verbos em que o tipo de e muda.

o e escuro torna-se um e aberto

No plural da primeira e segunda pessoa, o e aberto torna-se um e escuro.

exemplos          
jeter lançar projeter projetar cacheter selar
je jette eu lanço je projette eu projeto je cachette eu selo
tu jettes tú lanças tu projettes tu projetas tu cachettes tu selas
il jette ele lança il projette ele projeta il cachette ele sela
elle jette ela lança elle projette ela projeta elle cachette ela sela
nous jetons nós lançamos nous projetons nós projetamos nous cachetons nôs selamos
vous jetez vocês lançam vous projetez vocês projetam vous cachetez vocês selam
ils jettent eles lançam ils projettent eles projetam ils cachettent eles selam
elles jettent elas lançam elles projettent elas projetam elles cachettent elas selam

o e fechado torna-se um e aberto

exemplos          
céder ceder célébrer celebrar conférer conferir
     
je cède eu cedo je célèbre eu celebro je confère eu confiro
tu cèdes tu cedes tu célèbres tu celebras tu confères tu confires
il cède ele cede il célèbre ele celebra il confère ele confire
elle cède ela cede elle célèbre ela celebra elle confère ella confire
nous cédons nós cedemos nous célébrons nós celebramos nous conférons nós conferimos
vous cédez vocês cedéis vous célébrez vocês celebram vous conférez vocês conferem
ils cèdent eles ceden ils célébrent eles celebram ils confèrent eles conferem
elles cèdent elas ceden elles célébrent elas celebram elles confèrent elas conferem






contato aviso legal proteção de dados

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS