para tráscontinuar

3.1.1 o artigo

3.1.1.1 o artigo partitivo

Tanto em francês como em espanhol o artigo em particular é usado para se referir a algo concreto, bem conhecido. Poderíamos entrar em detalhes, mas como não há diferença entre francês e espanhol em termos de artigos específicos, salvo raras exceções, das quais falaremos mais tarde, não o faremos, pois intuitivamente uma pessoa de língua materna portuguesa usará corretamente esses artigos.

Se usa o artigo determinado se não se estiver falando de qualquer cosa, de qualquer pessoa, mas de algo muito concreto, conhecido.

determinado	indeterminado
La femme traverse la rue.   A mulher atravesa a rua.     Le garçon lit le livre.   O menino lê el lbro.	Une femme traverse une rue.   Uma mulher atravesa uma rua.   Un garçon lit un livre.   Um menino lê um livro.

para tráscontinuar

contato aviso legal proteção de dados