Deixando de lado a pequena diferença mencionada no capítulo anterior, que as formas do singular du e de la se referem a uma entidade, a um substantivo coletivo e as formas do plural às coisas contábeis, podemos dizer que ambos são artigos partitivos. Em geral pode-se dizer que se em português não há artigo, em francês coloca-se um artigo partitivo, seja no singular, caso em que se refere a uma entidade homogênea, ou no plural, caso em que se refere a um par de elementos de um grupo de elementos semelhantes.
ITALIANO
ESPANHOL
INGLÊS