18.2.3 Concordância de tempo / discurso indireto

Os desenhos abaixo mostram a situação, se não houver um verbo introdutório que descreva os eventos como imaginados ou contados por alguém. Esta situação é a mais habitual. É mais habitual que alguém conte os acontecimentos directamente. Os eventos podem ter acontecido antes de serem contados, ao mesmo tempo em que são contados, ou depois de serem contados. Somente as regras que apresentamos no capítulo sobre os tempos do passado devem ser aplicadas.

1) Fuma tantos cigarros, que apanhará cancro do pulmão.
2) Fumaste tantos cigarros, que apanhaste cancro do pulmão.
3) Se fuma cigarros, apanhará cancro do pulmão.






contato aviso legal proteção de dados

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS