15.8.3.2 Verbos e casos

Ao aprender os verbos é útil aprender também a preposição com a qual um certo verbo acrescenta algo e o caso que exige.

Se aprendermos, por exemplo
donner quelque chose à quelqu' un
sabemos que este verbo não precisa de qualquer preposição e que requer o dativo, por isso é
Je lui donne le livre.
e não: Je le donne le livre.

Se aprendermos
aider quelqu' un à faire quelque chose
sabemos que este verbo acrescenta com a preposição à e que requer um acusativo, portanto é
Je l' aide à le faire.
e não: Je lui aide à le faire.

exemplos
donner / dar = objeto indirecto
donner quelque chose à quelqu' un
  dar algo a alguém
Je lui donne les clés.
  Eu dou-lhe as chaves.
chercher / buscar = acusativo
Chercher quelqu' un
  buscar alguém
Je t' ai cherché partout.
  Procurei-te por todo o lado.






contato aviso legal proteção de dados

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS