para tráscontinuar

10.3.3 Exercício 3: Frases Condicionais Tipo III: Condição Impossível

Exercício 3: Frases Condicionais Tipo III: Condição Impossível
S' il n' avait auriez a pas menti, tout aurait été plus facile.
Se não tivesse mentido, tudo teria sido mais fácil.
Si vous aviez auriez avez fait attention à ce qu' il a dit, vous auriez compris ce qu' il a dit.
Se tivesses prestado atenção ao que ele disse, terias compreendido o que ele disse.
Si on auriez avait a su ce qu' on sait maintenant, on aurait pu réagir autrement.
Se se soubesse o que se sabe agora, poderia-se ter reagido de forma diferente.
Si elle avait auriez a fait ce que nous lui avons conseillé, elle n' aurait pas eu tous ces problèmes.
Se ela tivesse feito o que a tínhamos aconselhado, não teria tido todos estes problemas.
Si nous n' avions aurions avons pas eu cet accident nous serions venus à l' heure.
Se não tivéssemos tido este acidente, teríamos chegado a tempo.
Si je lui aurais a avais dit ça, il m' aurait tué.
Se eu lhe tivesse dito isso, ele ter-me-ia matado.
Si vous êtez seriez étiez venus avant six heures, vous auriez pu parler avec lui.*
Se tivesses vindo antes das seis, podias ter falado com ele.
Si nous n' aurions avons avions pas oublié d' acheter de la farine, nous aurions pu faire un gâteau.
Se não nos tivéssemos esquecido de comprar farinha, podíamos ter feito um bolo.
Si je l' aurais ai avais rencontré(e) plus tôt je l' aurais épousé(e).
Se eu o tivesse encontrado antes, teria casado com ele.
S' il n' a aurait avait pas mangé tant de chocolat, il n' aurait pas grossi tellement.
Se eu não tivesse comido tanto chocolate, não teria engordado tanto.

* La segunda persona de plural es también la forma de cortesía.



para tráscontinuar

contato aviso legal proteção de dados