Já falamos sobre os verbos modais no guia de sobrevivência. São verbos como ter que, poder, querer, dever etc., que não têm valor semântico por si mesmos, mas que descrevem a relação entre a ação descrita pelo verbo completo e o sujeito da frase. Quanto a este aspecto, não há diferença entre português e francês. No entanto, há muitas diferenças nos detalhes, mas é sobre isso vamos falar mais tarde.