14.1.3 locuções adverbiais e adverbios publicitários


É bem conhecido que a partir de um certo ponto a análise gramatical é inútil quando se trata de aprender uma língua. No entanto, há muitas pessoas que não distinguem claramente entre um advérbio e locuções adverbiais e de vez em quando pode ser útil saber como distingui-los.

a) Come alegremente.
b) Come com alegria.
c) Come muito.

Em a) temos um advérbio, uma palavra que só pode servir como advérbio (embora seja derivada de um adjetivo). Em b) temos um complemento circunstancial, que tem a mesma função que um advérbio, mas cujas partes isoladas (a preposição com e o substantivo alegria) podem ter funções diferentes em outras frases. Na frase c) temos o advérbio mais puro que se pode imaginar, porque só pode ser um advérbio e não deriva de nada.

De tudo isto, podemos tirar as seguintes conclusões. O advérbio pode ser definido pela sua função dentro de uma frase. Neste caso, o advérbio é qualquer palavra ou conjunto de palavras que serve para especificar um verbo, um adjetivo ou outro advérbio e que é invariável, ou seja, não concorda em gênero ou número com absolutamente nada.

Ele come depressa. (o advérbio depressa especifica um verbo)
Ele come muito depressa. (o advérbio muito especifica um advérbio depressa)
Ele está muito feliz. (o advérbio muito especifica o adjetivo feliz)

Se definirmos o advérbio apenas pela sua função na frase, quase todas as palavras podem ser advérbio ou fazer parte de um advérbio e por isso é mais útil chamar advérbios apenas aquelas palavras que são sempre advérbios como máximo, muito, alegremente, violentamente, etc. Os conjuntos de palavras ou adjetivos que têm apenas a função de um advérbio são chamados locuções adverbiais.

Tipos de adverbios
o advérbio é genuíno e não deriva de nada
Venha cá.
Ele já está aqui.
Fá-lo agora.
Pode fazer isso depois.
o advérbio não se distingue, na sua forma, do adjectivo
Corre rápido. (adverbio)
É um carro rápido. (adjetivo)
o advérbio deriva de um adjetivo
Infelizmente, ele não chegou a tempo.
Felizmente, ele disse-me.
complemento circunstancial que tem a função de um advérbio.
Ele chegou às 17:00h.
Ele fê-lo sabendo que não podia funcionar.

Chamamos aqui apenas adverbios as palavras que são sempre adverbio e os adjetivos que não se distinguem em sua forma de um advérbio, mas que também podem ser advérbios. Um conjunto de palavras que tem apenas a função de um advérbio, chamamos-lhes um complemento circunstancial.





contato aviso legal proteção de dados

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS