| exercicio |
|
|
| Le livre est
la table. |
|
|
| O livro está em cima da mesa. |
| La ville se trouve
du niveau de la mer. |
|
|
| A cidade está abaixo do nível do mar. |
| Mets le
. |
|
|
| Põe-no por cima. |
|
nuages, il n' y plus grand chose. |
|
|
| Acima das nuvens não há muito. |
| L' oiseau a volé
par
le pont. |
|
|
| O pássaro voou por debaixo da ponte. |
| Un oiseau a volé
de ma tête. |
|
|
| Um pássaro voou sobre a minha cabeça. |
| Beaucoup d' enfants
vivent
du seuil de la pauvreté. |
|
|
| Muitas crianças vivem abaixo do limiar da pobreza. |
| Il a sauté
. |
|
|
| Ele saltou por cima. |
| Les lignes de téléphone passent
ces deux montagnes. |
|
|
| Os fios telefónicos passam por cima destas montanhas. |
| En regardant
on pouvait voir la ville. |
|
|
| Olhando para baixo, podia-se ver a cidade. |
|